JIM WATSON via Getty Images
買下了 Twitter（推特）9.2% 的股權，成為其最大股東的 Elon Musk，在剛公開的第二天就對 Twitter 投下了震撼彈。在他自己的推特上進行了調查，問用戶想不想要「編輯」按鍵。兩個選項故意拼錯成「yse」和「on」，但這個調查也被 Twitter CEO Parag Agrawal 轉推，並且表示「調查結果具要極高的重要性，請小心選擇」，暗示著這個調查可能直接影響 Twitter 是不是真的加入編輯鍵。
Twitter 用戶吵著要一個編輯鍵其實已經有很長的歷史，當初 Twitter 因為有著簡訊服務的發源背景，所以殘留了一些當時遺留下來的特色，包括了 140 字元的限制以及發出便無法編輯內容。Twitter 多年來都將此做為「特色」予以保留，但事實上要加入編輯鍵也有一些實務上的困難。舉例來說，當你的推文被別人轉貼並評論後，你再進行的修改是否應該反映別人的轉貼中？如果不反映的話會造成轉貼的版本與原文不符；反映的話則可能讓轉推者的評論與內容不符。一個可能的折衷方案是給 30 秒的「修改窗口」，讓人有機會進行錯字和其他小幅度的修改，但一旦過了之後就不能再編輯了。
Do you want an edit button?
— Elon Musk (@elonmusk) April 5, 2022
在撰文時，已有接近 200 萬票被投下，其中大約 75% 選了 yse。雖然無論是 Twitter 或是 Musk 都沒有答應這個結果會帶來直接的改變，但單看數字應該用戶們的意見很明確了。那再來就是如何實作這個編輯按鍵的問題囉。
Twitter 最大股東 Elon Musk 問用戶要不要一個「編輯」按鍵 - Engadget 中文版
Read More
No comments:
Post a Comment